译｜如今
编辑｜如今
年奥斯卡金像奖最佳国际电影奖的提交已经开始，《夺冠》将代表中国内地出征奥斯卡。
第93届奥斯卡金像奖颁奖典礼定于年4月25日举行，原定于2月28日举行，由于Covid-19病毒大流行，颁奖典礼和提交资格期限都推迟了两个月。
提交的电影必须在年10月1日至年12月31日之间（去年是10月至9月）在各自的国家/地区上映。入围的10部电影将于年2月9日揭晓。
提交资格规则的另一项更改是，以前计划过影院上映的电影但最初通过商业视频点播服务上线的电影现在可能有资格获得考虑。标准规则规定，最初的影院发行是强制性的。
这是继在年4月将“最佳外语片奖”改名为“最佳国际电影奖”之后的第二次颁奖。
国际电影被定义为在美国境外制作的电影长片，主要是非英语对话的影片，并且可以包括动画和纪录片。
年，该奖项共有92部影片参与角逐，其中包括西班牙影片的《痛苦与荣耀》（PainAndGlory），波兰的《基督圣体》（CorpusChristi），北马其顿的《蜂蜜之地》（Honeyland）和法国的《悲惨世界》（LesMisérables）获得提名。该奖项最终由韩国影片《寄生虫》获得，这也是第一部获此殊荣的非英语电影。
亚洲
中国
《夺冠》
（Leap）
导演：陈可辛
（PeterChan）
陈可辛导演自年代以来一直从事电影创作。他的电影《如果·爱》曾代表他的故乡中国香港在年角逐该奖项。《夺冠》讲述了中国女排的故事，跟踪她们从年获得世锦赛冠军一直到年获得里约奥运会胜利的过程。这部电影原定于在中国的农历新年发行，但由于新冠肺炎疫情而推迟。它最终9月发行，当时的票房排在中国排行榜的首位。这是世界上人口最多国家的选送奥斯卡的第34部影片，年张艺谋和杨凤良的《菊豆》获得提名，年张艺谋的《英雄》获得提名。
中国香港
《少年的你》
（BetterDays）
导演：曾国祥
（DerekTsang）
一个受欺负的少女与一个神秘的年轻人之间形成了一种不太可能的友谊，而这个年轻人在她面对高考的压力时一直保护着她免受袭击。这是演员转型成导演的曾国祥执导的第三部电影长片。它将是今年奥斯卡赛场中票房收入最高的影片之一，该片的全球收入已超过2.25亿美元（在中国本土收获票房2.23亿美元）。中国香港地区的影片最近入围奥斯卡的影片是年王家卫的《一代宗师》。
中国台湾
《阳光普照》
（ASun）
导演：钟孟宏
（ChungMong-hong）
这部剧情片讲述了一个因为年幼的儿子被送到少年拘留所而破裂的家庭的故事，该片获得了年金马奖的五项大奖，包括最佳故事片奖、最佳导演奖和观众选择奖。这是中国台湾地区第46部提交奥斯卡的影片，最好的成绩是年李安（AngLee）的《卧虎藏龙》（CrouchingTiger，HiddenDragon）获得了大奖，同时李安年的《喜宴》和年的《饮食男女》获得提名。
孟加拉国
《真诚的，达卡》
（SincerelyYours,Dhaka）
11位不同的导演
孟加拉国11名新兴电影人展示了一系列短片，这些短片以该国首都和边缘的居民为中心。孟加拉国于年首次向奥斯卡选送影片，自那时以来，这是第16部参赛作品，至今没有提名。《真诚的，达卡》于年10月在韩国釜山电影节上首次公映。
马来西亚
《灵魂》
（Roh）
导演：埃米尔·埃兹旺
（EmirEzwan）
恐怖片《灵魂》是埃兹旺的导演处女作;他之前曾在《十字路口》（OneTwoJaga）等项目中担任视觉特效总监。该片以一个家庭为中心，一个陌生的小女孩到这个家庭来访，这个女孩的预测令人恐惧。这是马来西亚第6次提交影片到奥斯卡奖，前5部均未获得任何提名。
印度
《野牛》
（Jallikattu）
导演：LijoJosePellissery
这是一部描绘水牛逃跑并引起狂喜狂潮的偏远村庄景象的影片。这部Pellissery导演的第七部影片于年在多伦多电影节上首次亮相，并继续参加了伦敦电影节、釜山电影节和斯德哥尔摩电影节等活动。虽然已经提交了52部影片，但这个世界第二人口大国仍在等待自己的第一部获得奥斯卡最佳国际电影奖的影片。年MehboobKhan的《印度母亲》（MotherIndia）和年米拉·奈尔（MiraNair）的《早安孟买》（SalaamBombay！）以及年的阿素托史·哥瓦力克（AshutoshGowariker）的《印度往事》（Lagaan）曾获得提名。
印度尼西亚
《地狱女子》
（Impetigore）
导演：乔可·安华
（JokoAnwar）
在国际电影奖的争夺中，这是一部难得的类型影片：安华的第八部长片讲述了一个恐怖的神秘故事，一个女孩带着最好的朋友从城市回到乡村寻找遗产，却没有意识到等待她的危险。这是印度尼西亚第22次提交影片：尚未获得提名或获奖。
日本
《晨曦将至》
（TrueMothers）
导演：河濑直美
（NaomiKawase）
河濑的这部影片今年年初获得了戛纳电影节的标签，并于上个月在多伦多国际电影节上首映，然后在圣·塞巴斯蒂安电影节上放映。《晨曦将至》是一部剧情片，其中一个新生儿孩子的母亲意外地与一位收养孩子的女性接触。在日本提交到奥斯卡的66部影片中，有12部获得提名，仅有年的《入殓师》获奖。
哈萨克斯坦
《哭泣的草原》
（TheCryingSteppe）
导演：玛丽娜·库纳罗娃
（MarinaKunarova）
哈萨克斯坦70％的土著居民在大饥荒期间丧生，为了克服对死亡和绝望的盲目恐惧，猎鹰人Turar试图挽救他的家人。这是库纳罗娃继年的《》和年的《幽灵狩猎》（HuntingThePhantom）之后导演的第三部影片。哈萨克斯坦在奥斯卡的最佳成绩的是年谢尔盖·博德罗夫（SergeiBodrov）的《蒙古》（Mongol）获得了提名。
吉尔吉斯斯坦
《冲向天际》
（RunningToTheSky）
导演：米尔兰·阿布德卡雷科夫
（MirlanAbdykalykov）
这是阿布德卡雷科夫导演的第二部影片，第一部是年在卡罗维发利电影节（KarlovyVary）首映的《天国牧民》（HeavenlyNomadic）。《冲向天际》讲述了一位孤独的12岁男孩，在朋友和父亲的朋友的鼓励下参加了一场大型比赛，这可能会改变他的生活。该片于年在德国的Schlingel电影节上首次亮相，同年在韩国釜山电影节上放映。这是自年以来，吉尔吉斯斯坦提交的第13部影片，该国以前的参赛作品都没有获得过提名。
巴基斯坦
《马戏人生》
（CircusOfLife）
导演：SarmadKhoosat
这是Khoosat执导的第二部长片，第一部是年上映的传记片《芒多传》（Ma’Rosa）。《马戏人生》以一名受人尊敬的穆斯林老人为中心，当他因在婚礼上炫耀而被人大肆宣传时，他的生活陷入混乱。这部电影于年在韩国釜山电影节上首映，并获得了亚洲电影之窗大奖。巴基斯坦曾在年和年获得奥斯卡最佳外语片奖，其后50年一直没有参赛，近年已经连续第8次提交了参选作品，尽管尚未获得提名。
菲律宾
《棉兰老岛》
（Mindanao）
导演：布里兰特·曼多萨
（BrillanteMendoza）
这是曼多萨的作品第二次代表菲律宾出征奥斯卡。《棉兰老岛》讲述了一个穆斯林女性塞玛的故事，塞玛照顾她患癌症的女儿艾萨，而她当兵的丈夫达图帕洛正在手术。该片于年10月在韩国釜山国际电影节上首次亮相。这是该国第31部提交奥斯卡的影片，以前没有获得过提名或获奖。
新加坡
《热带雨》
（WetSeason）
导演：陈哲艺
（AnthonyChen）
继邱金海（EricKhoo）之后，陈哲艺成为第二位两次出征奥斯卡的新加坡电影人。陈哲艺的《爸妈不在家》（IloIlo，年戛纳电影节金摄影机奖得主）也在年代表新加坡角逐奥斯卡。《热带雨》在年多伦多电影节首映，随后在伦敦电影节和塞萨洛尼基电影节上放映。它以新加坡高中的老师和学生为中心，他们形成了特殊的、自我肯定的纽带。新加坡影片从未进入奥斯卡提名阶段，这是该国的第14次提交影片。
泰国
《时光机》
（HappyOldYear）
导演：纳瓦彭·坦荣瓜塔纳利
（NawapolThamrongrattanarit）
这部浪漫的剧情片由泰国的VerySad影业和HappyEnding影业制作，讲述了一个女人扔掉所有财产将自己的房子变成家庭办公室的故事，当找到属于她的前男友的物品时，她便回到了浪漫的过去。这部电影于年12月26日在泰国首映；此后，它在上海电影节、北京电影节和釜山电影节举行了亚洲电影节的巡回放映。这是自年以来由坦荣瓜塔纳利执导的第八部令人印象深刻的电影，也是泰国第27部提交奥斯卡的影片。
乌兹别克斯坦
《法丽达的两千首歌》
（SongsOfFarida）
导演：亚尔金·图耶耶夫
（YalkinTuychiev）
当第四任妻子到达时，卡米尔与他的三个妻子在土耳其偏远地区的和平生活被打乱了。突然间，他的一夫多妻生活陷入了冲突，这部电影描述了父权制和战争下女性生活的变化。这是图耶耶夫的第8部影片，于年10月在釜山首次亮相。这是继去年未获提名的《热面包》之后，乌兹别克斯坦第二次提交奥斯卡。
不丹
《教室里的一头牦牛》
（Lunana:AYakInTheClassroom）
导演：帕武·多杰
（PawoChoyningDorji）
这是不丹摄影师帕武·多杰的导演处女作，在喜马拉雅冰川上的世界上最偏远的一所学校拍摄。它以一名教师为中心展开剧情，该教师被派往偏远学校接受最后一年的培训。高海拔地区、缺乏便利设施和越来越冷的天气使他在他到达时立即想离开，但当地的孩子们对他发起了一次魅力攻势，以说服他在真正严酷的冬季到来之前留下来。这部电影在伦敦电影节上首次亮相，随后在釜山电影节和戛纳电影节上放映，并获得了观众奖。多杰以前是国际知名的影片《嘿玛嘿玛》（HemaHema:SingMeASongWhileIWait）的制片人，该片年在多伦多电影节首映。
非洲
阿尔及利亚
《太阳城》
（Héliopolis）
导演：DjaafarGacem
阿尔及利亚影片在奥斯卡获得过的最大成功是年，与法国合拍制作的电影《焦点新闻》（Z）获奖。此后又获得了4个提名，其中3个是拉契得·波查拉（RachidBouchareb）的影片所获得的，最近一次提名是《法外之徒》（OutsideTheLaw）。出生于阿尔及尔的导演Gacem再次选择了这一主题：年的塞蒂夫（Sétif）和圭尔马（Guelma）屠杀，当时法国殖民大国暴力镇压了阿尔及利亚人民争取独立的示威游行。
埃及
《出生之时》
（WhenWe’reBorn）
导演：特莫·埃扎特
（TamerEzzat）
《出生之时》将三个角色的希望和梦想交织在埃及的中心，并伴以音乐叙事：一个渴望违背父亲意愿想从事歌唱事业的儿子；一个爱上穆斯林男子的浪漫基督教女性以及一个新婚的私人教练，必须妥协才能拥有健身房。它于年9月在该国的ElGouna电影节上首次亮相。这是埃及提交给奥斯卡的第35部影片，还未获得过提名。
科特迪瓦
《国王之夜》
（NightOfTheKings）
导演：菲利普·拉科特
（PhilippeLac?te）
影片讲述了一个年轻人在臭名昭著的科特迪瓦拉马卡监狱度过的第一个晚上，有人告诉他必须作为指定的讲故事的人来娱乐听众直到早晨，否则他可能会丧生。该影片由菲利普·拉科特执导，他的上一部电影《逃》（Run）于年在戛纳电影节的“一种注目”单元中首次亮相，之后代表该国出征奥斯卡（未获得提名）。科特迪瓦影片只有一次获奖，年让·雅克·安纳德（Jean-JacquesAnnaud）的《黑人为白人作战》（BlackAndWhiteInColor）获得了奥斯卡金像奖。
莱索托
《这不是葬礼，这是复活》
（ThisIsNotABurial,It’sAResurrection）
导演：利莫昂·杰里米·摩塞
（LemohangJeremiahMosese）
莱索托是一个完全在南非边界内的非洲国家，在奥斯卡的舞台上首次亮相——实力雄厚。影片讲述了一位80岁的寡妇，当她的村庄由于水库建设而面临被迫重新安置的威胁时，她发现了一种新的生活意愿，并激发了她在社区内的抵抗精神。摩塞的这部电影在年威尼斯双年展上首次亮相，并在各个国际电影节上巡演，包括圣丹斯电影节、鹿特丹国际电影节和哥德堡电影节。它还在雅典电影节、德班电影节、瓜纳华托电影节、海法电影节、汉普顿电影节、香港电影节、尹河畔拉罗什电影节、蒙特克莱尔电影节、蒙特利尔电影节、波特兰电影节、雷亚维克电影节、圣丹斯电影节和台北电影节上获奖。
肯尼亚
《威胁信》
（TheLetter）
导演：玛雅·莱科夫克里斯·金
（MaiaLekowChrisKing）
这是肯尼亚第五次参加奥斯卡国际电影奖的角逐，该片讲述了一个年轻人在奶奶受到死亡威胁和巫术指控后从肯尼亚回到家乡的故事。这部电影是莱科夫和金的电影导演处女作。这也是第5部该国提交的影片。
摩洛哥
《无名圣人》
（TheUnknownSaint）
导演：AlaaEddineAljem
Aljem的这部犯罪喜剧片在年戛纳电影节的国际影评人周上首次亮相，并于去年底参加伦敦电影节和釜山电影节的放映。影片讲述了一名罪犯回到他几年前埋藏战利品的假墓地，最后发现那里已经成为了一个不知名的圣人的陵墓，以及一个繁荣的小村庄的圣地。这是Aljem的第一部电影长片。这是摩洛哥提交奥斯卡的第16部影片。
尼日利亚
《挤奶女工》
（TheMilkmaid）
导演：DesmondOvbiagele
在去年的参赛作品《狮心女孩》（Lionheart）因为包含过多英语对白，而被学院取消资格之后，这是尼日利亚提交奥斯卡的第二部影片。对于Ovbiagele的这部影片来说，是没有问题的，完全都是豪萨语对白，是非洲最大的土著民族，包括尼日利亚北部人民所说的豪萨语。这部电影由尼日利亚著名女演员玛丽安·布斯（MaryamBooth）主演，是一部惊悚片。
苏丹
《你会在20岁时死去》
（YouWillDieAtTwenty）
导演：阿加达·阿布·阿拉拉
（AmjadAbuAlala）
阿布·阿拉拉这部在年“威尼斯日”放映的影片，在丽都上映后反响很好，并继续在多伦多电影节、埃尔·古纳电影节、汉堡电影节、科隆电影节、釜山电影节、塞萨洛尼基电影节、塔林黑夜电影节、哥德堡电影节和格拉斯哥电影节等地放映。影片以一名19岁的年轻人为中心展开，他从村里的圣人那里得知他将在20岁时去世。
南非
《梦之森林》
（Toorbos）
导演：RenevanRooyen
故事设定在年代南非克尼斯纳（Knysna）森林的最后一个森林居民时期，《梦之森林》探索了一名年轻的森林女性及其社区的流离失所的问题。它在年本国的SilwerskemFees电影节上放映，然后年11月在影院全面上映。加文·胡德（GavinHood）的《黑帮暴徒》（Tsotsi）在年为南非赢得了奥斯卡奖；除此之外，该国还获得过一项提名——5年达雷尔·鲁特（DarrellRoodt）的《永不遗忘的美丽》（Yesterday）；还有两部入围短名单，分别是奥利弗·史密兹（OliverSchmitz）年的《生活，高于一切》（Life,AboveAll）和年约翰·特伦格罗夫（JohnTrengrove）的《伤口》（TheWound）。
突尼斯
《贩皮之人》
（TheManWhoSoldHisSkin）
导演：卡劳瑟尔·宾·汗耶
（KaoutherBenHania）
宾·汗耶的第五部长片在年威尼斯电影节的“地平线”单元中首次亮相，她先前4部影片中有3部影片在戛纳电影节（2部）和洛迦诺电影节推出。影片跟随叙利亚男子萨姆·阿里（SamAli）的旅程展开，他逃到黎巴嫩以逃避叙利亚战争，希望最终与他的情人在巴黎会合。这是突尼斯第七次提交到奥斯卡的影片，还没有获得过提名。宾·汗耶还导演了年的《美女与猎犬》（TheBeautyAndTheDogs）。
声明文章未经授权严禁转载
欢迎分享至朋友圈
商务合作
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.masailua.com/csjj/5362.html
