网上药店
您现在的位置: 马塞卢 >> 城市经济 >> 正文 >> 正文

双语丨纳卡冲突阿塞拜疆的痛苦愤怒与战争

来源:马塞卢 时间:2020/11/11
白癜风症状 http://pf.39.net/bdfyy/bdfyw/180621/6344211.html

周日在阿塞拜疆巴库,26岁的埃尔达尔·阿利耶夫的葬礼正在进行,他在对亚美尼亚的战争中牺牲。“如果国家召唤,他就得去,”他的父亲苏莱曼·埃尔达尔·阿利耶夫说。

Asduskfell,thesoundofwailingcarriedonthesofteveningbreeze.Womenfilledthecourtyardofasmallhouse,keeningoveracoffindrapedinthenationalflag.Menclusteredinhushedgroupsinthenarrowalleyoutside.

夜幕降临,哭泣的声音从柔和的晚风中传来。一座小房子的院子里挤满了女人,在覆盖着国旗的棺材前哀哭。男人们悄无声息地聚集在院子外的窄巷里。

Theworking-classneighborhoodofAhmedli,intheAzerbaijanicapital,Baku,wasmourningitsfirstmartyredsonsincewarbrokeoutanewbetweenAzerbaijanandArmeniainthesouthernCaucasusthreeweeksago.EldarAliyev,26,amanagerinoneofAzerbaijan’sbiggestfinance

转载请注明:http://www.masailua.com/csjji/4018.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了