网上药店
您现在的位置: 马塞卢 >> 城市历史 >> 正文 >> 正文

百科诗派创派12周年精选特辑年

来源:马塞卢 时间:2021/6/14
白癜风哪里看的好 https://m-mip.39.net/nk/mipso_4595399.html

百科诗派创派12周年纪念徽章(点击图片了解详情)

EncyclopedicPoetrySchool

Lécolepoétiqueencyclopédique

エンサイクロピディックポエトリースクール

LaScuoladipoesiaenciclopedica

EscueladePoesíaEnciclopédica

“百科诗派”是当代文坛孤标独步的智库型诗歌流派,年由殷晓媛创建,由潜身于文史理工领域、各怀绝学的史诗颠覆者和学科重组师组成,HQ位于北京,主要从事高信息密度史诗、长诗、大型系列组诗创作和从内容到体裁的实验。以学术、智性、涵容、洞察的先锋姿态,实现:跨界——并界(兼容性)、交流——对流(互文性),引导——引领(先知性)。

“百科诗派”结构上由互为杠杆的“创作实验工场”与“学术智囊团”组成,前者包括创始人殷晓媛及孙谦、海上、向以鲜、王自亮、鲁亢等核心成员,后者云集各领域三十余位博士、学者,提供具体到分支学科的咨询及指导。

百科诗派致力于信息化时代各前沿学科大数据的捕获、破译及其美学、语言学呈现,将物理学、天文学、地理学、地质学、考古学、符号学、史学、数学、犯罪心理学、精神分析学、美学、神学、音乐、电影、建筑学、社会学、生物学、医学、信息技术柔化并破解为文本因子序列片段,作为建构宏大的史诗和长诗的基本素材。在表现形式上,流派相继进行谜语、索引、代码、指南、词条、心理测试、广播、行为、装置及多种视觉结构的文体实验,探索与各学科肌理最具共鸣的体式、节奏与格调。

“百科诗派”提倡雌雄同体式的“泛性别主义”写作,阐释宏观宇宙与微观性别的机制类同,主张破除性别壁垒与禁忌,进行“阿尼玛”与“阿尼姆斯”的心理探索与自我开发,无限拓展文本的自由度与开阔性,营造非对称、非连贯,而又平行或互补的性别表达,在写作上实现去集群化、去关联化,自成宇宙,内部贯通。

百科诗派成员曾翻译20世纪最著名的建筑大师、“功能主义之父”勒·柯布西耶诗集《直角之诗》全本;是中国首个著作被美国、英国、德国、法国、俄罗斯、爱尔兰、新西兰、捷克、挪威、瑞士、意大利、巴西、瑞典、芬兰、奥地利、波兰、比利时、荷兰、新加坡、尼泊尔、斯里兰卡、新西兰、葡萄牙、墨西哥、多米尼加、摩尔多瓦、斯洛文尼亚、拉脱维亚等国一百余家国家图书馆、世界顶级名校图书馆和大使馆大规模收藏的文学流派,被俄罗斯国家图书馆采编部部长T.V.彼得鲁先科誉为“横贯当代中国诗坛的百科诗学主义之强流”,多米尼加国家图书馆馆藏发展部部长GlennysReyesTapia则称百科诗派著作为“博大文化代表、书志编纂研究瑰宝”。

年出版“百科诗派创派十周年年鉴”系列诗集,包括殷晓媛《播云剂》、海上《隐秘图腾:琥珀星》、王自亮《浑天仪》等五部,充分展示了这一国际流派在重构诸多学科的跨文体、多语言先锋写作中,孤标独步的学术立场与别无旁骛的执念与匠心。

“人工智能纸魔方”(六国语版)视觉设计+装置艺术项目,由殷晓媛主持,将11位成员精选作品结合86种大和色谱精选标准色彩、位世界级大师简介、70条来自《科学》《自然》《细胞》《国家地理》《福布斯》《今日美国》等全球顶级杂志的前沿新闻(人工智能、信息技术、物理、天文、生物学、化学、考古学、医学)可扫码阅读、及72个代表标志性历史日期的二进制码,是百科诗派关于交叉学科无限可能的一次空前的实验性解构与重组。

今年是百科诗派创派12周年,在过去的12年中,我们的作品相继被译为英语、德语、日语、西班牙语、意大利语和希腊语等,以、两年为例,就登上了包括美国《MadSwirl》、《PinyonReview》、意大利《LaMacchinaSognante》、阿根廷《RevistaExcéntrica》和《BuenosAiresPoetry》等多个国家本土刊物重要栏目板块,多数还以“百科诗派特辑”的形式大篇幅推荐,其中创始人殷晓媛作为唯一一位中国诗人入选《MadSwirl》“年度最佳”年鉴,与纽约诗人BillWolak先生在纽约NewFeralPress联合出版双语诗集《成为一条河流》,在哈瓦那出版与他人合译诗集《纬经与背面——中古诗人诗选》,其独家授权翻译加拿大国会桂冠诗人(-年度)乔治·艾略特·克拉克(GeorgeElliottClarke)的作品《大卫王》将在今年11月由加拿大GuernicaEditions出版社出版。殷晓媛最新精装英文诗集《Agentdensemencementdesnuages》将于年由美国PinyonPublishing出版社出版。

今年,百科诗派主办了两次国际诗歌交流活动,5月27日下午,百科诗派在京举办首个“国际日”暨“年度百科之友”颁奖典礼(地点为位于后海文化区黄金地段的“知间Coffee”),百科诗派创始人殷晓媛全程以中英文主持,特邀颁奖嘉宾包括纽约诗人比尔·沃拉克与NewFeralPress资深出版人约翰·迪戈比琼·迪戈比夫妇。9月10日,组织了攀登长城国际诗歌交流活动,智利诗人OscarSaavedraVillarroel等中外5位诗人登上八达岭长城北八楼好汉坡。未来,我们将组织更多元化、富媒体化的国际文化交流活动,就当代文学艺术创作与传播的格局、媒介与渠道进行探讨。

目前,百科诗派已完成合作机构及人际网络的基础级国际布局。以创造式思维为能源,文本为载体,学术为准绳,跨文化的大融合与深度对流为目的,我们与美国、瑞典、爱尔兰、英国、澳大利亚、西班牙、阿根廷、印度、日本、古巴、洪都拉斯、哥伦比亚、玻利维亚、厄瓜多尔等的一百余位国际诗人建立了广泛而深厚的合作关系,包括这些享誉国际当代诗人授权翻译作品在国内的发表传播(目前已大量在《诗林》、《诗江南》等发表),也包括由百科诗派策划的多个文创项目。今年百科诗派在庆祝12周年之际,发起了“百位国际大咖致百科诗派”视频祝福项目,诗人们纷纷从澳洲望海崖、罗马奥勒利安壁垒、希腊楚迈尔卡山脉、意大利巴塞罗那圣家族大教堂、纽约布鲁克林区、苏格兰爱丁堡大学、古巴、洪都拉斯首都特古西加尔巴……等历史人文城市与景区发来了他们的希望与祝愿。

今年8月,我们重磅推出众多国际一线诗人加盟的《百科诗派12周年“诗╳影╳艺”跨界艺术联展册》[尊贵加长版],诗歌史上首次集中呈现几十位国际重量级诗人独家授权的珍贵手稿及亲笔签名,其中包括:加拿大国会桂冠诗人乔治·艾略特·克拉克;普利策诗歌奖得主、两届美国桂冠诗人连任者、纽约时报诗歌编辑、唯一一位荣获美国总统奥巴马颁发的国家艺术奖章、年由美国总统克林顿颁发的美国人文奖章两张殊荣的诗人丽塔·达夫;美国艺术与科学院院士、爱尔兰裔著名诗人、科林顿杰出文学勋章得主、斯坦福大学教授伊梵·博兰;曼彻斯特诗歌奖、英国作家协会康姆德列奖、皇家文学协会出版物奖、英国皇家文学学会翁达杰奖得主、艾略特诗歌奖评委会主席帕斯卡尔?葩蒂;剑桥大学荣誉返聘教授、但丁《神曲》资深研究学者罗宾·柯克帕特里克;牛津大学瓦德汉学院(WadhamCollege)教授、年艾瑞克·格里高利奖(EricGregoryAward)得主、《牛津英语词典》前编辑简·格里菲斯等。配图均由社会各界“百科之友”原创拍摄并授权提供,包括国家一级摄影师、《中国诗歌的脸》主编宋醉发先生、中国科学院、中国政法大学、欧盟“让.莫内讲席教授、加州大学圣巴巴拉分校、四川大学等学术机构专家学者及名校教授等。全套72张,均以莱尼纹、丁特里特、刚古条纹、意大利星幻、爵士金属等高档特种纸印刷。该文创套系推出后,居于世界各国的作者及摄影师纷纷发来与该文创的合影表示盛赞与嘉许。

年10月,我们隆重推出“百科诗派创派12周年纪念徽章”(限量版48枚),纯原创设计,由百科诗派创始人殷晓媛创意设计并亲笔绘制线稿及起草设色方案,由曾与中铁、中国电信、华为、腾讯、万科等大客户合作的资深艺术设计集团最终定稿制作。徽章为上下章结构,主体直径7cm,正面镀金,五色复合色烤漆,背面磨砂工艺,中英文凸字铭文,上部为精美布艺饰带,高端定制精密开槽丝绒礼盒包装。

延伸阅读:

百位国际大咖致百科诗派:约翰·C·瑞安

澳洲望海崖

百位国际大咖致百科诗派:亚瑟夫?阿南达?卡尔德隆

古巴

百位国际大咖致百科诗派:雅各布·布莱克斯利

罗马

百位国际大咖致百科诗派:罗兰多?卡檀

洪都拉斯

百位国际大咖致百科诗派:阿尔贝托?佩莱加塔

巴塞罗那

百位国际大咖致百科诗派:玛西娅·门迭塔·埃斯登索罗

纽约

百位国际大咖致百科诗派:简·麦基

爱丁堡

百位国际大咖致百科诗派:法比欧拉·里瑙多

希腊

百位国际大咖致百科诗派:瑞秋?宝尔

谢菲尔德

美国国会图书馆、大英图书馆(英国国家图书馆)、俄罗斯国家图书馆、捷克国家图书馆、挪威国家图书馆、法国国家图书馆、法国国立大学图书馆、多米尼加国家图书馆、摩尔多瓦国家图书馆、斯洛文尼亚国家图书馆、拉脱维亚国家图书馆、尼泊尔国家图书馆、安哥拉国家图书馆、斯里兰卡国家图书馆、莱索托国家图书馆、斯德哥尔摩图书馆、纽约公共图书馆、BibliotecaPalafoxiana、BibliotecaVasconcelos、赫尔辛基图书馆、盐湖城公共图书馆、洛杉矶公共图书馆、新加坡国家图书馆、巴伐利亚州立图书馆、佛罗伦萨国家中心图书馆、英国驻华大使馆教育处、葡萄牙驻华大使馆、荷兰驻华大使馆文化与新闻处、意大利大使馆文化处、德国驻华大使馆、奥地利驻华使馆、比利时驻华大使馆、巴西驻华大使馆、古巴驻华大使馆、斯里兰卡驻华大使馆、马尔代夫驻华大使馆、中华人民共和国驻法兰西大使馆教育处、斯里兰卡中国文化中心、法国国家语言东方文化研究中心

哈佛大学图书馆、耶鲁大学图书馆、普林斯顿大学图书馆、牛津大学图书馆、海德堡大学图书馆、斯坦福大学图书馆、慕尼黑大学图书馆、哥廷根大学图书馆、博洛尼亚大学图书馆、伦敦国王学院、伦敦大学亚非学院、阿尔伯塔大学图书馆、多伦多大学图书馆、爱丁堡大学图书馆、智利天主教大学图书馆、布朗大学图书馆、加利福尼亚大学伯克利分校图书馆、宾夕法尼亚大学图书馆、南加州大学图书馆、爱荷华大学图书馆、马萨诸塞大学图书馆、鹿特丹大学图书馆、柏林洪堡大学图书馆、纽约大学图书馆、华盛顿大学图书馆、诺丁汉大学图书馆、印第安纳大学图书馆、乔治敦大学图书馆、兰考斯特大学图书馆、德克萨斯大学图书馆、英属哥伦比亚大学图书馆、康奈尔大学图书馆、马里兰大学图书馆、纽约大学图书馆、加利福尼亚大学洛杉矶分校图书馆、加州大学圣塔芭芭拉分校图书馆、华沙大学图书馆、俄亥俄州立大学图书馆、密歇根大学图书馆、匹兹堡大学图书馆、梅努斯大学图书馆、莱顿大学图书馆、新西伯利亚国立大学图书馆、苏黎世大学图书馆、鲁汶大学图书馆、明斯特大学图书馆、新加坡国立大学图书馆、奥塔哥大学图书馆、梅西大学图书馆、悉尼大学图书馆、南澳大学图书馆、巴西利亚大学图书馆、大阪府立中央图书馆、都柏林圣三一大学图书馆、香港大学图书馆、丰田市中央图书馆、川崎市立中原图书馆、冈山县立中央图书馆、大阪大学图书馆、广岛市立中央图书馆等

-年殷晓媛在美国刊物《AdirondackReview》《ValleyVoices》《MadSwirl》等多家刊物发表原创英文作品

年5月王自亮受古巴文化部之赴古巴参加“哈瓦那国际诗歌节”

年8月由殷晓媛汉译的诗人/艺术家/创意写作教授BillWolak双语诗集《Be

转载请注明:http://www.masailua.com/csls/6112.html